太原妓《寄欧阳詹》原文及翻译注释

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了太原妓《寄欧阳詹》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。  《寄欧阳詹》原文《寄欧阳詹》太原妓自从别

  古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了太原妓《寄欧阳詹》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。

  

《寄欧阳詹》原文

《寄欧阳詹》

太原妓

自从别后减容光,半是思郎半恨郎。
欲识旧来云髻样,为奴开取缕金箱。

  

《寄欧阳詹》译文

  自从那日与君分别后,我脸上的光彩便日渐黯然,这一半是因为思念一半是因为遗憾。

  若想看到以前我高高的发髻的样子,就请来为我打开以金丝为饰的奁吧。

  

《寄欧阳詹》的注释

  容光:脸上的光彩。

  缕金:以金丝为饰。

  作者简介

  太原妓,欧阳詹游太原,悦一妓,约至都相迎。别后,妓思之,疾甚,乃刃髻作诗寄詹,绝笔而逝。诗一首。

  

歌词资讯

秋蕊香晏殊翻译 吴文英《秋蕊香·七夕》原文及翻译注释

2024-6-15 7:04:00

歌词资讯

吴文英《十二郎·垂虹桥》原文及翻译注释

2024-6-15 7:08:00

0 条回复 A文章作者 M管理员
    暂无讨论,说说你的看法吧
个人中心
购物车
优惠劵
今日签到
有新私信 私信列表
搜索