古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了朱景素《樵夫词》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《樵夫词》原文《樵夫词》朱景素白云堆里捡青
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了朱景素《樵夫词》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。
《樵夫词》原文
《樵夫词》
朱景素
白云堆里捡青槐，惯入深林鸟不猜。
无意带将花数朵，竟挑蝴蝶下山来。
《樵夫词》译文
在白云之中捡青槐枝，经常进入深林中连鸟都不会起疑心。
无意之间身上带着几朵花，连落在花上的蝴蝶也被他用肩膀“挑”了下来。
《樵夫词》的注释
惯：习以为常，积久成性；习惯。
简短诗意赏析
这是一首唯美的诗歌，通篇采用白描手法，通过对樵夫打柴以及下山回家情景的生动描写，营造了明净、清幽的意境，成功地刻画了樵夫的形象，寄托了诗人对“樵夫式”的自由生活的向往。诗歌情景交融、诗意浓厚、独具匠心，具有意境美、人物美、生活美的特点，有极高的审美价值。
作者简介
朱景素，字菊如，又字淡如。有《絮雪吟》女诗人。
