古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。”的译文,想了解“羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。
“羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。”是什么意思?
“羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。”的意思是
:何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!
“羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。”的出处
该句出自《出塞》,全诗如下:
《出塞》
王之涣
黄河远上白云间,一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。
作者简介
王之涣(688年—742年),字季淩 (一作季凌,一作季陵 ),祖籍并州晋阳(今山西太原)。唐朝诗人。王之涣精于文章,善于写诗,多被引为歌词。尤善五言诗,以描写边塞风光为胜,代表作有《登鹳雀楼》《凉州词二首》等。