古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“平芜尽处是春山,行人更在春山外。”的译文,想了解“平芜尽处是春山,行人更在春山外。”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。
“平芜尽处是春山,行人更在春山外。”是什么意思?
“平芜尽处是春山,行人更在春山外。”的意思是
:平坦的草地尽头是青山,而你的远行人,更比青山远,你想看上一眼,可怎么会看得见。
“平芜尽处是春山,行人更在春山外。”的出处
该句出自《踏莎行》,全诗如下:
《踏莎行》
欧阳修
候馆梅残,溪桥柳细,草熏风暖摇征辔。离愁渐远渐无穷。迢迢不断如春水。
寸寸柔肠,盈盈粉泪,楼高莫近危栏倚。平芜尽处是春山,行人更在春山外。
作者简介
欧阳修(1007年8月6日——1072年9月8日 ),字永叔,号醉翁,晚号六一居士,江南西路吉州庐陵永丰(今江西省吉安市永丰县)人。北宋政治家、文学家、史学家。
欧阳修是北宋诗文革新运动的领袖,为文以韩愈为宗,大力反对浮靡的时文,以文章负一代盛名,名列“唐宋八大家”和“千古文章四大家”中。 此外在经学、史学、金石学等方面都有卓著的成就 ,苏轼称他“事业三朝之望,文章百世之师” 。曾主修《新唐书》,并独撰《新五代史》。今有诗词文集《欧阳文忠公集》《六一词》等传世。