古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“人归山郭暗,雁下芦洲白”的译文,想了解“人归山郭暗,雁下芦洲白”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。
“人归山郭暗,雁下芦洲白”是什么意思?
“人归山郭暗,雁下芦洲白”的意思是
:山昏城暗人们都回家安憩,月照芦洲雁群也落下栖息。
“人归山郭暗,雁下芦洲白”的出处
该句出自《夕次盱眙县》,全诗如下:
《夕次盱眙县》
韦应物
落帆逗淮镇,停舫临孤驿。
浩浩风起波,冥冥日沉夕。
人归山郭暗,雁下芦洲白。
独夜忆秦关,听钟未眠客。
作者简介
韦应物(生卒年不详),字义博,世称“韦苏州”“韦左司”“韦江州”。京兆杜陵(今陕西省西安市)人。宣州司法参军韦銮之子。 唐朝诗人、官员。
韦应物是山水田园诗派诗人,后人每以王孟韦柳并称。其所作五、七绝清韵秀朗,韦诗以五古成就最高,风格冲淡闲远,语言简洁朴素,有“五言长城”之称,但亦有秾丽秀逸的一面。今传有其所作十卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、十卷本《韦苏州集》。