古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“无端更唱关山曲,不是征人亦泪流。”的译文,想了解“无端更唱关山曲,不是征人亦泪流。”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。
“无端更唱关山曲,不是征人亦泪流。”是什么意思?
“无端更唱关山曲,不是征人亦泪流。”的意思是
:歌女无缘无故轮番唱起《关山月》,这词调悲怨的曲子,引发了人的悲凉情绪,即使不是征人,也会感动得流泪。诗句写得情真意切,措辞简洁了当。
“无端更唱关山曲,不是征人亦泪流。”的出处
该句出自《成德乐》,全诗如下:
《成德乐》
王表
赵女乘春上画楼,一声歌发满城秋。
无端更唱关山曲,不是征人亦泪流。
作者简介
王表,唐诗人。大历十四年登进士及第。累官至秘书少监。