古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“思苦自看明月苦,人愁不是月华愁”的译文,想了解“思苦自看明月苦,人愁不是月华愁”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。
“思苦自看明月苦,人愁不是月华愁”是什么意思?
“思苦自看明月苦,人愁不是月华愁”的意思是
:思绪愁苦,举头望天上的明月,似乎也处在孤苦愁思之中;转念一想,原来是人在愁,不是月亮在愁。
“思苦自看明月苦,人愁不是月华愁”的出处
该句出自《秋月》,全诗如下:
《秋月》
戎昱
江干入夜杵声秋,百尺疏桐挂斗牛。
思苦自看明月苦,人愁不是月华愁。
作者简介
戎昱[róng yù](约744年-约800年),唐代诗人。荆州(今湖北江陵)人,郡望扶风(今属陕西)。《全唐诗》录存其诗1卷,但杂有同时代诗人戴叔伦诗作。