古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了庾肩吾《咏长信宫中草诗》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《咏长信宫中草诗》原文《咏长信宫中
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了庾肩吾《咏长信宫中草诗》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。
《咏长信宫中草诗》原文
《咏长信宫中草诗》
庾肩吾
委翠似知节，含芳如有情。
全由履迹少，并欲上阶生。
《咏长信宫中草诗》译文
园中已经色衰翠减的青草好似知晓节令一般，阵风吹过，枯草丛中飘来阵阵余香，它们仍希望有情之人来亲近自己。
履迹日日如此稀少，以致于中庭的草儿蔓延滋长，简直要向石阶延伸过来了。
《咏长信宫中草诗》的注释
知节：知道时节。
履迹：足迹。
简短诗意赏析
这是一首咏物诗，也是一首宫怨诗。汉成帝的妃子班婕妤德容兼备，初时颇得宠幸，便成帝后来移情于另一淫而妒的妃子赵飞燕，班婕妤被迫离开皇帝，自请迁往长信宫，与太后同住，在那里度过了寂寞而凄凉的岁月。班婕妤的遭遇在宫廷妇女当中具有代表性，因而成为历代诗人反复歌咏的一个题材。但本诗的构思却非同凡响。诗人不是泛泛地歌咏其事，而是抓住长信宫中草这一小小的景物，即小见大，即物见人，在这一习见的题材上翻出令人难忘的新意。
作者简介
庾肩吾(487-551)，字子慎，一作慎之。南阳新野(今属河南省)人。世居江陵。初为晋安王国常侍，同刘孝威、徐摛诸人号称“高斋学士”。简文即位，进度支尚书，有集十卷。历仕太子中庶子、进度支尚书、江州剌史等职，封武康县侯。工诗，其诗雕琢辞采，讲究声律。胡 应麟称其诗“风神秀相，洞合唐规”。《书品》为其重要的书法论著，文中挑选了以东汉张芝居首的草、隶书家共128人，按品位分高、中、低三等，每等再分上、中、下三级。此书的特点在于不是就每件作品加以品评，而是就每一级集中综合品评，区分优劣。
