古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了贾昌朝《咏凌霄花》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。
《咏凌霄花》原文
《咏凌霄花》
贾昌朝
披云似有凌霄志,向日宁无捧日心。
珍重青松好依托,直从平地起千寻。
《咏凌霄花》译文
身披彩云好似拥有凌云壮志,一向向日却没有奉承之心。
珍惜且敬重青松的依托与扶持,直到从平地冲上千寻之处。
《咏凌霄花》的注释
凌霄:升上云霄。
千寻:古以八尺为一寻。“千寻”,形容极高或极长。
作者简介
贾昌朝(997—1065)字子明。宋朝宰相、文学家、书法家,真定获鹿(今河北获鹿)人。真宗(九九八至一零二二)朝赐同进士出身。庆历(一零四一至一零四八)中同中书门下平章事,封魏国公,谥文元,卒年六十八。著作有《群经音辨》、《通纪时令》、《奏议文集》百二十二卷。其著作《群经音辨》是一部专释群经之中同形异音异义词的音义兼注著作,集中而又系统地分类辨析了唐陆德明《经典释文》所录存的群经及其传注中的别义异读材料,并对这些材料作了音义上的对比分析,同时还收集、整理了不少古代假借字、古今字、四声别义及其它方面的异读材料,有助于读书人正音辨义,从而读通经文及其注文。