从军行古诗唐陈羽 陈羽《从军行》原文及翻译注释

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了陈羽《从军行》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。  《从军行》原文《从军行》陈羽海畔风吹冻泥裂,

  古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了陈羽《从军行》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。

  

《从军行》原文

《从军行》

陈羽

海畔风吹冻泥裂,枯桐叶落枝梢折。
横笛闻声不见人,红旗直上天山雪。

  

《从军行》译文

  湖海之滨冷风吹得泥土冻裂,枯桐叶飘落了,树枝折下来。

  远远听到横笛声却看不到人,把红旗一直插上天山头顶雪。

  

《从军行》的注释

  从军行:乐府《相和歌辞·平调曲》名。歌词内容多写边塞情况和将士生活。

  海:古代西域的沙漠、大湖泊都叫“海”。这里指天山脚下的湖泊。

  折:断。

  横笛:横吹的一种笛子。

  直上:一直向上、向前。

  作者简介

  陈羽[唐](约公元八O六年前后在世)字不详,江东人。生卒年均不详,约唐宪宗元和初前后在世。工诗,与上人灵一交游,唱答颇多。贞元八年,(公元七九二年)二人登进士第;而他与韩愈、王涯等共为龙虎榜。后仕历东宫卫佐。《全唐诗》之三百四十八一卷传世。

  

歌词资讯

秦女是谁 李白《秦女休行》原文及翻译注释

2024-6-11 15:24:00

歌词资讯

新加坡景观设计大学专业介绍 新加坡环境设计

2024-6-11 15:27:59

0 条回复 A文章作者 M管理员
    暂无讨论,说说你的看法吧
个人中心
购物车
优惠劵
今日签到
有新私信 私信列表
搜索